Kimokusei Orange

くじ引き大会参加アイテムその1
Raffle Club item #1, *Did you wear your lucky shirt?*

このキンモクセイオレンジのSpringオリジナルTシャツは、10月31日のイベント限定のものです。Springで作るシャツはどれも1回限りのもので、二度と手に入れられるチャンスはないのです。このシャツは、生徒さんたちにとって、毎年作る新しいシャツを比べるコレクターアイテムになるはずです。英語と同じように、生徒さんたちが自分で作ったシャツは、年々良いものになっていくでしょう。常によりよく、そういうものですよね。

このシャツは、12月から始まるくじ引き大会への参加条件でもあります。このシャツを着てSpringにお越しいただけると、くじ箱の中に名前を入れる事が出来ます。もし2回名前を入れたければ、こちらの記事もチェックしてみてください。

This *kimokusei orange* Spring Shirt that we will be making at the October 31st Halloween Event is a one time thing. Every time we make shirts at Spring, it is a “one time thing” never to be done again. This shirt will be a collectors item for the kids to keep and compare every year to the new shirt they made. Just like their English, the shirt the kids make will get better and better. Steady improvement, that’s the way!

This shirt will be a part to the Spring Raffle Club starting in December. Every time you wear this shirt to Spring, you can enter your name in a raffle box. If you want to enter your name twice then you have Check this Post out too.